We are still focusing on China, and will work the Chinese Knot Stitch. Its other names are Blind Knot and Forbidden Stitch.
Mattia tells me these are the French names:
- point de nœud de Pékin
- point de nœud aveugle
- noeud oublié
In Japanese Embroidery (Nihon Shishu) the stitch is called 輪相良繡い(sorry uncertain of pronunciation) according to Toshiko Nagayama's book 'Nihon Shishu wo Tanoshimu'.
Swedish name, Kinesisk Knut.
Mattia tells me these are the French names:
- point de nœud de Pékin
- point de nœud aveugle
- noeud oublié
In Japanese Embroidery (Nihon Shishu) the stitch is called 輪相良繡い(sorry uncertain of pronunciation) according to Toshiko Nagayama's book 'Nihon Shishu wo Tanoshimu'.
Swedish name, Kinesisk Knut.
It is basically a French Knot with one wrap round the needle - a 1/2 French Knot? The name Blind Knot is said to come from the fact that the stitch is small and difficult to see. The Forbidden Stitch because the tiny stitch is forbiddingly small.
This is a free school and you can skip this lesson and this stitch!
Anyway, this is an easy way to work it:
Use both hands.
Place the needle underneath the thread,
wrap the thread over the needle away from you.
Insert the needle near where you came out.
Pull the thread tight.
You have your first knot.
Make another knot nearby.
Not so neat on the Aida sampler.
Homework:
Use this silk thread and this this kimono silk to make a nice pattern.
Take plenty of rests to rest your eyes!
14 comments:
Good luck with that fine silk!
I think I have done this stitch a lot, not realising it was a Chinese Knot Stitch.
Yes that is a 1/2 French knot.
Good for layering and shading maybe?
Nice work on such a tiny stitch.
That fine silk looks forbiding! I read where the young girls who embroidered this stitch often went blind. Be careful.
the brown thread really is very fine for stitching surely it will be difficult to see stitches made with it certainly makes a very small stitch
I didn't know this French knot variation is called Chinese knot stitch!
Many books use a different method - forming a loop on the fabric, inserting the needle, pulling tight and then through.
This method is much faster and easy once you get the rhythm.
Although fine it works a treat and the sound of the silk thread going through the silk fabric is like music!
It is thin, but oh so nice! Like a knife in soft butter! The sound is great, too!
I will use it for filling. It will take some time but it is nice work.
Bonjour, le nom (ou les noms) en français de ce point :
- point de nœud de Pékin
- point de nœud aveugle
- noeud oublié (dans le Mary Thomas)
Mattia
Thank you, Mattia.
I have updated the blog and also included the Swedish and Japanese names.
It is twice as fast at the French Knot, and smaller, flatter and more discrete. I am sure I have used it a lot, too, without thinking it had a names of its own.
Thank you. So far so good!
Post a Comment